Have you tested the radiator cap to see if it is holding pressure? If it is original it's like 8 years old.

Not related but...Those were bad about the condensation drain tube clogging and not allowing the water out of the case. Login to read more.