[...trimmed text...]

Chances are you put the cap on before all the refrigerant evaporated. When you removed the cap to re-test it could have been enough left to set off your detector. If the cap has a washer/seal it will... Login to read more.