Mark, Your questions/my answers along with a few comments are:

The dealership MDS2 tool can update either a DRB III® (that is at least software version 30.0) or any version of the SuperCard2 assuming the write-protect switch is set to off. Software for 1998-... Login to read more.