Not really an answer to the original question, but wondering if anyone has tried this:

[...] [[...]]

Not a Pico, and only one analog signal (and four digital) but will run on an iPad.

Jeff Login to read more.