Another reason is to prevent DIY's or any one else from checking the fluid level at the incorrect temperature and adjusting it needlessly, mostly overfilling. Many manufacturers insist that you monitor trans fluid temp with a scan tool while checking the fluid... Login to read more.