You seem to have answered your own question. You have found which corner the problem resides.

You are down to an isolated part of the hydraulics, the pads, rotors, and calipes them selves, or any combination of the above. Login to read more.