[...trimmed text...]

You don't need to shut the laptop off first, just click on "restart" and as it re-boots you will get a menu to choose which partition to boot into.

Login to read more.