I guess if you are using your server to store files and nothing else then yes you could use a NAS. If you are using your server as a server then no you can't use a NAS in it's place.

What are you using your server to do? Store files, share programs, share fi... Login to read more.