Perhaps I misunderstood. To edit text in a PDF, you would have to have the source material (such as a Word document, etc) edit the source material and then re-save as PDF.

Perhaps the Adobe program can do what you need, but that is very expensive. Login to read more.