Matt There are lots of google hits on this very topic.

What worked for me was:

1. Install new printer on the Vista machine. Gotta have the software disc, or download the driver from the manufacturer, Not sure of the actual key strokes but it is like on xp ... Login to read more.