More on retrospective/proactive here:

[...] [[...]]

My interpretation based upon the article is:

Retrospective tests measure how well the AV program does against known viruses and malware with out-of-date virus definition files.

Proactive tests measure... Login to read more.