If you use Trillian [[...]] instead of the AIM client, they will still be able to connect to the AIM network and chat.

Trillian logs chats. You will be able to read both sides of the conversation. I'd set it up in your Administrator profile and then copy a s... Login to read more.