I wanted to update this thread with a solution. I knew there was something I was missing, performing the EVAP service bay test on this 2007 Saturn Ion. I found a clue to the solution by reading through the Operators Manual. It says that after any failed attemp... Login to read more.