Section 4000.1 (d) (2) of the vehicle code allows transfer of title between a parent, grandparent, sibling, child, grandchild or spouse without a smog certificate. I would provide this vehicle code section to DMV and they should let it go through. Login to read more.