The tech has no control over the test even if CAN is identified. Maybe the software needs an update? A tech could not BE at fault since there is no question asked of him for the identity of vehcle network protecol.

JM Login to read more.