Depends on the specific car/truck.

If timing is adjustable, that gets checked.

Aftermarket cats get an exporatory hole & substrate presence "poke" test.

If it has EGR, it would go on a dyne and I'd check NOx with and without EGR operating.

Fuel control... Login to read more.