Sadly, both of your scenarios are the burden of the owner.

However, if you are a savvy business man you could perhaps recoup part loses from the employee that wasn't thinking by, say, having him do a job as a "training" exercise? :0) Login to read more.