That should be fixed in the service manual sometime, there is a very lengthy procedure to install a wheel on a 2010 Traverse, ends with use proper torque stick.

I do know that the bulletin was released many years ago. Login to read more.