After more diagnosis, it appears that lube oil is pressurizing the 3rd clutch circuit, most probably from a damaged or missing seal ring on the input shaft.

The trans attempts forward motion in all ranges (P,N,OD,D,2,1) except reverse where it binds and does... Login to read more.