Pete, If that truly is a 3 speed transaxle (3T40) then the only thing (as far as the trans is concerned) that is affected electronically by the sensors you mentioned is the torque converter clutch solenoid. That solenoid would not cause the problem you describ... Login to read more.