few times seen issues with harsh shifts on E4OD , happened to be the cruise control servo module by the break booster on left inner fender is bad muting the output shaft speed to the ECM, I just unplug to verify and works fine without it. Login to read more.