Way way long time ago a customer brought in his Hyundai Excel (we were a Hyundai dealership) for much the same problem, put it in great, car won't move, tech rebuilt the transmission, put it in, goes to drive out, same problem, out came the transmission, goes ... Login to read more.