Not sure how your trans harness enters the transmission, but I had one that the wires pass through a plastic plug and are butt-connected and embedded in an epoxy like substance, when it got hot continuity would drop out, just a thought.

Here's mine after dis... Login to read more.

Files Referenced: