Trans needs to come out the hub on the sun gear reaction shell broke or the spline is damaged the over temp is from the torque converter not locking up and it is caused by the other problem easy fix if you are good with transmissions.

[Sun Gear Reaction ] Login to read more.

Files Referenced: