Most diff castings have a well to lube the pinion. Inverting the case negates that well. Too much oil will aerate. Pull it apart and see if it will lube properly without aerating. Otherwise it will get noisey. Login to read more.