Chances are the forward band broke, the input clutch is used for forward and reverse, since you have reverse the only thing it can really be is a broken forward band. When you drop the pan you may find part of the "Tang" that broke.

Dan.......... Login to read more.