[...trimmed text...]

monitor voltage on the signal side (ground side) of lock-up solenoid and see if signal fluctuates with converter clutch apply/release/apply. If it doesn't vary then problem is internal in transmission... Login to read more.