correct it is the turbine your hearing when cold, but it's nothing to worry about. this is normal for the turbine to sound this way. but if you have any concerns check the condition and the level of trans fluid to be shure it's correct spec. Login to read more.