if this transmission is 4sp or 5sp then u can open the back cover of the trans and remove the reverse and high drum assembly , the problem always there, it is the same one u will see in ford focus too.

replace the drum with new band about $150 with fresh... Login to read more.