There is a market for repairing this transaxle. Sorry I couldn't be more help. I'm sure you know the transparity paper trick for seal install.

Aside from some bullet proof stuff people are willing to pay for, I exited the daily trans stuff a couple years ag... Login to read more.