Dan,

Check the MLPS(Manual Lever Position Sensor). It is located on top of the trans where the linkage connects on to. It is held on by tow 8mm bolts. This is a common problem with Ford, and can cause all kinds of problems, just like the one you are describi... Login to read more.