Try squirting some ATF into the case passage before air checking. See if that doesn't sound better. A lot of sealing rings will not seal well dry, but work fine when wet with ATF under pressure. Also, some aftermarket sealing rings that come in the kits are no... Login to read more.