either fluid will work.i talked to a gm tech about the very same [...] dealer is using dexIV in all there trans now even ones that call for dex III. i recently installed a trans in a tahoe that called for dexIII and it came prefilled with but wasnt totally ful... Login to read more.