it is a problem with fluid level, temperature or pump. the fluid has to travel through the pump to exit the vent. if there is any chance of a cross leak in the pump it will come out the vent. the pump to case gasket may also be an issue. basically, if the flui... Login to read more.