Oh.. I see you found the over-the-shoulder plug. That is to be thrown squarely over your shoulder... left or right doe not matter, upon reassembly.

That is how you know you just popped that transmission's cherry Login to read more.