Sounds like the unit is not cooling correctly or enough,, and maybe the converter clutch is slipping or not lock up at all but those 4T65E have concerns I would flow test it and most likely a new cooler get it away from the radiator seen a lot of them with con... Login to read more.