[...trimmed text...]

No it does NOT need both pistons. They operate independently of each other, with the exception of the pin. Remember the small spring held on by the clip on the pin? Put the whole servo assembly tog... Login to read more.