You've already gone too far to put a gauge on it and check pressure.

Go ahead and pull it, check the converter input shaft spline first, if it's stripped, that's your "no move" problem.

Did you have other problems with it? Is that why you were road testing... Login to read more.