I just saw your post... Probably not in the shop anymore, but having worked at a Subaru dealer, I've had several of these apart.

It's pretty simple. Pull the trans, pull the diff off. There are two seals back to back ][

When you put back together, it's REA... Login to read more.