It's an issue, but not likely in your case. SWRI tests down to -40, so I'd assume that the fluids are OK at typical transmissions temps

[...] [[...]]

If the trans were to fail from being too cold, it would be at initial start and driveoff, not from running... Login to read more.