Thom,

So far as I know you are very likely to cause major transfer case damage on an AWD if you dyno it on a 2 wheel dyno.

They can be dynoed on a 4 wheel dyno but those are not very common.

Here's a quote from Subaru:

***STATE I/M 240 EMISSION TESTING... Login to read more.