I would perform a line pressure test to see if it goes low when warm. I would inspect the axles and axle seals to see if they are loose and/or leaking.

I've seen the output (carrier) bearings fail on those and similar models which puts metal thru the system.... Login to read more.