I have the late model E40D trans in (R400 or something likethat it is now called) and it would leak oil when hot. This one has internal damage just behind the pump. I would pull the pump and inspect it, there is an O ring and paper seal which seal the pump to ... Login to read more.