Just like some ABS codes won't clear until you drive the car...after the battery went dead it probably just needed a couple/few key cycles to recover.

No specific vehicles, but I've "fixed" many ghost codes by just a short drive cycle, or two. Login to read more.