It could be that the fluid broke down and swelled some. You have seen it on transfer cases. Probably a good sign to change at that mileage. The over flow spillage of new ATF would have been more at a higher temperature. The only error that I can think of as a ... Login to read more.