[...trimmed text...]

I guess the last shop either;

A. Used a speedo-cable to check the fluid level

or

B. Just added fluid without measuring anything.

OE Procedures, OE Tooling.

Learn them, Use them.

Login to read more.