I did try brazing, I found that it seems to get it too hot. I don't want to damage anything inside the filter.

I think you should try the test solder job with an old filter and any old brass fitting, just make sure you do it properly with cleaning both surfa... Login to read more.