I like to use the inflatable wedge from our lock-out kit:

[Inflatable Wedge]

Wedge it between door and glass and then inflate it to secure window in place. Allows for moving window to other positions without having to reposition tape. Login to read more.

Files Referenced: