GM calls it a "valve lifter oil filter", and it is found on GM V8 engines equipped with Displacement on Demand (old name) and/or Active Fuel Management (new name).

Here's an enthusiast's forum post that has information on this system:

[...] [[...]]

More ... Login to read more.