[...trimmed text...]

As in "to be able to manage or cope with a situation" i.e. the phrase "[he] can hack it"?

I'm afraid that 'hack' has a different, more derogatory term these days. I prefer to use the term 'butcher'... Login to read more.